Fundstück – Schnelle Schnalle
Auf dem Rückweg von meiner Weihnachtsinsel ist bei meinem großen Rucksack die Schnalle von meinem Hüftgurt gebrochen. Das Ding ist sackschwer (Ha! Wortwitz!), daher die Schnalle von gewisser Gewichtigkeit (Ha! Bäm!).
Da ich nun in Ho Chin Minh City bin, mit 14 Millionen Menschen die größte Stadt in Vietnam, habe ich den heutigen Tag der Schnalle gewidmet. Recherchen zu Outdoor-Geschäften haben etliche vage, aber auch verheißungsvolle Treffer ergeben. Es sollte also realistisch sein, so eine Schnalle zu bekommen, denke ich mir.
Hin und wieder sind solche kleinen Aufgaben beim Reisen hilfreich und strukturgebend. Während man sonst ja nur banale Touri-Dinge macht, kann man sich so mal um weltliche Dinge kümmern und sei es die Suche und der Kauf einer Rucksackschnalle. Klingt vielleicht komisch, aber Reisende wissen, was ich meine. Im Idealfall beschenkt man sich selbst mit einem kleinen Erfolgserlebnis und man kann einen Haken auf der To Do-Liste setzen.
Ein paar mögliche Geschäfte habe ich also gefunden. Bevor ich aber meinen vermeintlichen Joker ziehe, der weiter entfernt in einem anderen Bezirk liegt, schlendere ich zum Russian Market, der sich in fußläufiger Entfernung befindet. In einem großen Gebäude sind viele unterschiedliche Stände. Und anderem sehe ich Outdoor-Kleidung herumhängen. Ich nähere mich mit meiner kaputten Schnalle in der Hand und spreche einen Verkäufer an. Er sieht meine Schnalle, nickt und weist mir den Weg zu einem anderen Stand. Okay. Dort begrüßt mich freundlich und in gutem Englisch ein junge Frau. Sie lächelt mich (oder die Schnalle) an und beginnt direkt, in einer Schublade rumzukruschteln. Zehn Sekunden später hält sie eine Schnalle in der Hand (Tada!). Ich staune. Ist das jetzt wirklich so einfach gewesen…?! Ich lächele erfreut und zücke meine Geldscheine aus der Tasche. Aber da winkt sie ab! Nein, nein, ich muss nichts zahlen! „Happy New Year!“ Da lächele ich gleich noch ein bisschen breiter und stammele ein mühevolles „Chuc mung nam moi“ (und streue noch ein paar Akzente drüber), was zu einiger Heiterkeit in der Runde führt und dann ist mein Tagwerk vollbracht.
Verdammt, was mache ich denn jetzt mit dem freien Tag…? Naja, vielleicht schreibe ich einfach ein paar Postkarten…!

